ПРАВИЛА СЕРВІСУ
Wersja / Version 1.0 • 19.07.2026
1. Загальні положення
Ці Правила регулюють використання MasterMap.pl («Сервіс»), оператором якого є DIAZ-ART STUDIO ANNA DIAZ MAKOVSKA, ul. Władysława Pytlasińskiego 16 lok. 13, 00-777 Warszawa, NIP 1133172404, REGON 542133543, e-mail: jobs@mastermap.pl. Документ надається безкоштовно з можливістю збереження.
Сервіс є інформаційною картою вакансій і послуг. Оператор не є роботодавцем, агентством зайнятості, посередником, стороною трудового договору чи гарантом послуг третіх осіб. Для кандидатів основні функції безкоштовні; публікація для компаній здійснюється на умовах B2B.
2. Функції та технічні умови
Сервіс дає змогу переглядати й фільтрувати карту, відкривати контакти та зовнішні форми, підписуватися на сповіщення, надсилати форми, публікувати модеровані коментарі й керувати оголошеннями. Потрібні Інтернет, актуальний браузер, JavaScript і cookies.
Заборонені незаконний контент, обхід захисту, несанкціонований збір даних, втручання в роботу, видавання себе за іншу особу, спам і використання контактів не за призначенням.
3. Кандидати
Кандидат самостійно перевіряє компанію, законність працевлаштування й перебування, оплату, витрати, житло та документи. Слід бути обережним щодо вимог передоплати, паролів, кодів, банківського доступу чи необґрунтованих копій документів.
Контакт, передача CV, договір і робота відбуваються поза MasterMap. Оператор не гарантує відповідь, працевлаштування, зарплату, житло чи якість послуги. Про порушення можна повідомляти на jobs@mastermap.pl.
4. Компанії, оплата та публікація
Сторона, що розміщує, підтверджує законність діяльності, право на публікацію та обробку контактів. Обсяг, мови, строк, ціна, оплата й продовження визначаються договором або замовленням B2B. Без прямої умови автоматичного продовження немає. Оплата стягується за розміщення, а не за результат.
Оператор має право перевіряти, форматувати, категоризувати, перекладати, відхиляти, призупиняти й видаляти матеріали, що порушують закон, безпеку, права третіх осіб або правила публікації.
5. Переклади, коментарі та скарги
Автоматичні та AI-переклади мають допоміжний характер. За вихідний текст відповідає сторона, що розміщує; про помилки в цифрах, оплаті, місці, датах та умовах слід негайно повідомляти. Особливі дані й документи кандидатів не можна передавати на автоматичний переклад.
Коментарі проходять модерацію. Крок «поділитися» не гарантує фактичної публікації в соцмережі. Незаконні матеріали, скарги та апеляції надсилаються на jobs@mastermap.pl із посиланням і обґрунтуванням; апеляція можлива протягом 14 днів.
6. Відповідальність і прикінцеві положення
Оператор відповідає за власні дії за обов’язковими нормами, але не за рішення компаній, зовнішні договори, форми, месенджери, карти, банки, соцмережі, аварії та форс-мажор. Розумна перевірка не гарантує постійний контроль усіх пропозицій.
Скарги на роботу Сервісу зазвичай розглядаються протягом 14 днів. Застосовується польське право; для B2B компетентний суд за місцем Оператора, якщо обов’язкові норми не передбачають іншого. У разі розбіжностей перевагу має польська версія.